Jee的部落格

[特約記者/齊真報導]為台灣體壇加油，就有機會抽中「傳奇再現 夢幻球星邀請賽」(www.riseoflegends2011.com)門票！
夢幻球星賽與中華電信emome合作抽獎活動，即日起至12月25日止，只要您上中華電信MOD或emome/Hami影視台，申租「新聞資訊頻道」中為台灣體壇加油的任一則影片，就有機會抽中阿格西(Andre Agassi)、沙芬(Marat Safin)、尤茲尼(Mikhail Youzhny)、盧彥勳、王宇佐世紀對戰的夢幻球星賽門票！
emome/Hami影視台活動中獎名單將在12月31日公布，詳情請見http://www.emome.net/channel?chid=106=1770 或芳笛科技02-3322-3055。
下個月初在台北、高雄舉辦的「傳奇再現 夢幻球星邀請賽」(www.riseoflegends2011.com)，門票正熱銷中，想參與門票抽獎的球迷朋友，請快申租中華電信MOD或emome業務試試手氣！關於夢幻球星賽詳情可洽(02)2707-3286。

農曆春節將至，環保署31日舉行記者會，呼籲民眾採買年節用品時，優先選購含PE成分的保鮮袋，與PVC成分相比，對環境的汙染較低。中央社記者徐肇昌攝 100年1月31日

【羅開新聞中心Thomas綜合報導　圖／OneAsia】受到大雨影響，周日二十四位未完成決賽輪的球員，週一在Hyatt Regency Coolums golf course（庫倫高爾夫球場）完成Australian PGA Championship（澳洲PGA錦標賽）最後一天的賽程。澳洲球員佔盡主場優勢狂洗領先榜，除了在延長賽奪冠的Peter Senior（彼特‧山尼爾），成績榜前五人盡是澳洲人。
這場由澳巡賽與OneAsia（同一亞洲巡迴賽）共站的高球賽，澳洲球員們原本是奪冠熱門，不料美國選手Bobby Gates（巴比‧蓋茲）硬是在前三天取得一路領先，讓愛國的澳洲球迷們擔心不已。週日的大雨打亂賽局，也打斷蓋茲奪冠的氣勢，尤其面對週日場地「狀況」連連，比賽單位卻遲遲不表停賽，蓋茲在週日喪失領先優勢，接著今天補賽後，交出七十四桿，僅僅以兩百七十八桿，並列在第六位。
比賽的高潮由澳洲本土選手山尼爾與上周還有2008年的本賽事冠軍Geoff Ogilvy（喬夫‧歐葛維），兩人同一低於標準十二桿的兩百七十六桿，進到延長驟死賽，山尼爾最後贏得勝利，也寫下五十一歲拿下澳巡賽勝利的最年長冠軍紀錄。
山尼爾贏得了個人第三座澳洲PGA錦標賽冠軍（1989、2003和2010年），「今年以這樣一個方式贏球，實在太棒了！」山尼爾說，「喬夫在那一洞打出不怎麼理想的一桿，我們都知道從那裡相當難處理。可是我寧願我是以小鳥贏球，而不是等他三推，不過現實就是如此。」
對於最後一洞的表現，歐葛維表示很失望，不過他對過去兩周的表現他感到很滿意。「可以說這是相當長的一段時間以來，我的最好表現。」歐葛維說，「坦白說，直到週日我才覺得有機會爭冠。我根本沒有想到，低於標準十二桿就可以打延長賽。」
澳洲選手Nick OHern（尼克‧歐罕）、Peter Fowler（彼特‧佛勒）與Andre Stolz（安卓‧史托茲），三人同以低於標準十一桿的兩百七十七桿，並列在第三位，差一桿就要打五人的延長賽。
談到週日比賽，領先三天的蓋茲努力說一些「正面」的話，雖然他明顯是週日最大的受害者。大雨已經將沙坑沖刷到不成樣子，可是蓋茲卻得要在其中一個沙坑中打球。在那洞他最後吞下了柏忌。「我以前從來沒有打過這種狀況的球場，不過我理解他們想在週日完成比賽。」蓋茲苦笑著說。
與之相對，奪冠的山尼爾卻沒有那麼客氣，他直言蓋茲是比賽的受害者。他說周日的最後三個洞，他們打得相當辛苦。「當我們來到第十洞時，那個洞實際上是在水底下。」山尼爾說。「我有點失望，比賽沒有早一點叫停。」山尼爾說，「許多人都在這裡遭受災難，不止是大雨，球道上到處都是水，你根本無法打球，那時比賽應該叫停，蓋茲真是太可憐了。第九洞的沙坑都是水。他卻不得不打。當球場不能打的時候，比賽就應該叫停，這就是我的看法。」
由於蓋茲未能贏得冠軍，而歐葛維卻獲得了亞軍，澳巡賽獎金王最終落到歐葛維的手中。另外一方面，同一亞洲獎金王也有了結果，因為梁文沖只獲得並列十二名，梁容銀成功拿到了獎金王，儘管他根本沒有到澳洲參賽。梁文沖的四回合成績為低於標準八桿的兩百八十桿。

（中央社記者林沂鋒台北31日電）台北外匯市場今天適逢月底出口商拋匯，新台幣兌美元匯率走升。但中央銀行兩度阻升，最後台幣由升轉貶，新台幣收29.300元，貶2分，兩大匯市總成交量13.18億美元。
匯銀人士表示，台北匯市上週五盤中觸及29元，匯價創13年來新高。上午受到埃及動盪、國際美元走強影響，盤初一度在29.050元到29.070元上下震盪，不過，出口商月底拋匯力道加大，新台幣匯率多升值到29.025元到29.035元上下小幅震盪。
匯市分析師說，央行中午罕見的在午盤暫收前進場阻升，一口氣拉回近1.7角，新台幣午盤以29.200元暫收。不過，下午開盤後，新台幣匯率又立即回到29.030元到29.050元上下震盪，央行尾盤再度阻升，拉回 2.5角，貶值2分，新台幣收在29.300元。
央行資料顯示，新台幣去年12月31日匯率收在30.368元，今年1月31日收在29.300元，升值幅度達3.65%，升幅比人民幣、日圓、韓元等亞幣都高。
台北時間下午5時25分左右的國際匯價，1歐元兌1.3617美元，1美元兌82.140日圓、兌1121.8韓元。
台北外匯經紀公司新台幣兌美元匯率今天開盤價為29.350元，盤中最高29.025元、最低29.360元，終場收29.300元，貶值2分，成交金額8.98億美元。
元太外匯經紀公司新台幣兌美元匯率今天開盤價為29.070元，盤中最高29.026元、最低29.070元，終場收29.035元，貶值3.5分，成交金額4.20億美元。1000131

國民今年季後積極補強，在以頂薪簽下沃斯（Jayson Werth）後，國民除了將繼續跟隨市場腳步角逐克里夫李（Cliff Lee）外，現在他們也打算對另外一「李」，前小熊一壘手德瑞克‧李（Derek Lee）下手。
在大砲鄧恩確定加盟白襪後，國民尋找一壘手的腳步重來沒有停過，不過原本在補強名單首位的前光芒一壘手潘尼亞（Carlos Pena）被小熊攔截後，國民只好退而求其次，轉將目標換到拉洛奇（Adam LaRoche）和德瑞克‧李身上。
「我們將好好研究這兩個選項。」國民總經理瑞佐（Mike Rizzo）表示，「我從來不會魯莽的做任何一個決定。我認為當你隨意的做了一個決定後，往往會發現這不是你會想要去做的那一個決定。所以我們要好好觀察這兩個好選項，並看看他們可以在哪些地方帶給球隊幫助。」（看德瑞克‧李精采攻守影片請到：http://www.nownews.com/2010/12/13/341-2672909.htm）
拉洛奇和德瑞克‧李兩人上季打擊率皆有2成6，全壘打數拉洛奇25支、德瑞克‧李則是19支，兩人攻擊火力皆屬上層，但國民似乎對於經驗較老道的德瑞克‧李較感到興趣。因為國民認為德瑞克‧李的防守技巧和經驗，足以帶領國民內野年輕的游擊手戴斯蒙（Ian Desmond）和二壘手艾斯皮諾沙（Danny Espinosa）。
德瑞克‧李大聯盟生涯14年中，最為人所稱道的莫過於2003年率領馬林魚在世界大賽擊敗洋基及2007、08年率領小熊闖進季後賽。德瑞克‧李生涯平均打擊率2成82，累積312支全壘打和1019分打點，並曾三度奪下金手套獎，攻守俱佳的表現讓他入選兩次的明星賽。
德瑞克‧李上季季末被交易往將挑戰季後賽的勇士隊，不過勇士隊在國聯分區系列賽遭到巨人淘汰出局，而德瑞克‧李也決定對整季都困擾著他的拇指傷勢進行手術，並預期會在下季春訓前健康的回到球場，這也將讓國民可以安心的對德瑞克‧李進行招攬。

封關倒數第二天，央行利用交投清淡、以及非美元貨幣回軟的好時機，提前在午盤先阻升一次，尾盤再作價，新台幣匯率不升反貶兩分，收在二十九點三。央行總裁彭淮南說，今年以來，新台幣匯率升最多，暗示台幣別再升了！（張雅惠報導）
台股上週五封關，「T+2」的交割制度，外資買賣台股這兩天還可以透過台北外匯市場交易。由於埃及反政府示威活動升高，國際美元避險買盤，非美元貨幣走跌，加上年關將屆，進出口廠商交投相對清淡，央行利用年關前的好時機，提前在中午就先進場阻升將近兩角，下午盤再擋一次，終場收在二十九點三，不升反貶兩分。匯銀指出，週二封關日收盤不排除貼近二十九點五附近，不過，年後升值壓力不輕，如果台股表現不俗，外資匯入，年後盤中將再戰二十九元大關。
「有意義嗎？真正成交區間都是在29元附近，央行這樣檔也只是擋高興而已」
央行總裁彭淮南說，全球經濟呈現兩種型態復甦，新興市場快，但先進國家慢，加上美國QE2量化寬鬆貨幣的資金流向新興市場，韓元和新台幣承受一定程度的壓力。
「今年以來，台幣已經升最多了，去年升得和其他貨幣差不多」
央行統計，最近一個月，新台幣兌美元匯率升值百分之三點六五，位居各主要貨幣之冠，韓元升值百分之一點一九，歐元升值百分之一點九三；和去年底相比，新台幣升值百分之九點三二，僅次於日元升值百分之十二點二一，星幣升值百分之九點零六，韓元只升百分之三點八三。
攝影：張雅惠

【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】哪二十位選手可以取得明年LPGA的入場券，週日在佛羅里達LPGA International（LPGA國際）的Champions Course（錦標賽球場）揭曉了。來自韓國的Aree Song（宋愛莉），最後在五回合的賽事擊出低於標準桿六桿的三百五十四桿，以兩桿之差擊敗有個網球明星老爸Petr Korda（彼特‧柯達）的Jessica Korda（潔希卡‧柯達），我國選手林子麒則在四回合後遭到淘汰。
現年二十四歲的宋愛莉少年得志，早在1999年創下美國青少女錦標賽史上最年輕的冠軍選手，隔年更在納貝斯柯錦標賽繳出並列第十的佳績。2003年，她以十七歲又三個月的年紀，被LPGA當局允許參加資格賽，結果以並列第五強勢通過測試，菜鳥球季獎金榜二十八名。
然而，2007年起開始受到傷勢所苦，造成2008年球季只打了兩場比賽，2009年九場，今年直到八月底才復出，又打了五場比賽。由於未賺取足夠獎金，宋愛莉喪失資格卡，不過五天下來分別擊出六十七、七十二、七十一、七十一和七十三桿，以狀元身份保住明年的工作權。
年僅十七歲的柯達，前四天就來到低於標準桿九桿的位置，領先宋愛莉兩桿，不過尾盤只打出七十七桿，但仍以第二名身份過關。柯達根本就是當年宋愛莉的翻版，目前面臨的問題是未達法定年紀十八歲，接下來需要官方的特別認可，才能參加明年的巡迴賽。
這場五回合九十洞的資格賽共產生二十位過關者，門檻為高於標準桿兩桿的三百六十二桿，接下來十人則取得部份參賽權，也就是遞補權的半卡。至於林子麒四天的成績為七十七、七十五、七十九和七十八桿。

12月22日，民進黨臨全會通過總統、立委初選，排除黨員投票。黨內大老陳師孟，今天到黨中央遞交連署書，要求仲裁委員會要重新仲裁。陳師孟說，排除黨員投票，已經違反黨章，到場聲援的議員簡余晏和王定宇更直言，基層黨員已經都反彈不繳黨費。
帶著黨員連署書，陳師孟、簡余晏、王定宇，直接來到黨中央，要求仲裁委員會，要對臨全會通過總統、立委初選，排除黨員投票的決議，重新仲裁。
副秘書長高建智，代替收下連署書，承諾一過完農曆年，馬上會請仲裁委員會處理。黨內大老搬出黨章，而經營地方的議員，則是擔心黨員流失。議員心急如焚，因為各地方黨部都傳出，黨員繳費狀況不理想。這下子，仲裁委員會接下燙手山芋，可得傷腦筋，該怎麼兩全其美。

（法新社曼徹斯特12日電） 英格蘭超級足球聯賽（Premier League）曼聯（Manchester United）主教練佛格森（Alex Ferguson）認為，兵工廠（Arsenal）重回過去更頑強狀態，是季初以來表現精湛的關鍵。
英超聯賽戰績領頭羊兵工廠，13日將到老特拉福球場（Old Trafford）客場出戰曼聯，後者少戰1場，目前積分落後兵工廠1分。
溫格（Arsene Wenger）率領的兵工廠本季吞4敗，曼聯則是聯賽唯一不敗之師。
佛格森認為，兵工廠重拾過去聞名遐邇戰力，是今年表現異常出色的主因。（譯者：中央社王黛麗）

（中央社記者許湘欣台北31日電）台股28日封關，開紅盤日走勢將受休假期間國際股市影響。不過，歷史經驗顯示，國際股市春節期間對台股影響不大，且今年只休6 天，投信業者對後市看法樂觀。
群益投信國內投資長吳文同表示，台股28日封關，2月8日開紅盤。換句話說，未來影響台股開紅盤的關鍵，應該還是要觀察農曆春節期間國際股市的表現，與國際金融市場是否出現重大變化。
他說，像是美國重要財報、主要國家升息消息或是國際重要會議，都屬市場重大變化，但這次年假期間國際市場只有 6個交易日，預期影響股市的變數風險不至於太大。
ING投信投資策略部主管穆正雍則指出，分析2000年到2010年，中國農曆期間的美股走勢，漲跌變化不大，平均值還是正報酬，尤其美股若在春節期間上揚，開盤後的台股通常也會不錯。
穆正雍說明，從2000年以來到去年底止，美國道瓊工業指數、那斯達克指數、S指數等三大美國股市指標，於農曆春節期間的平均漲幅分別為0.07%、0.76%、0.36%，仍可維持正報酬，台股年後開紅盤當日平均也有0.12%的表現，投資人不需要過於擔憂年節期間的股市變化。1000131